Ozzuu Bible
Compare Sir 12:8
Ozzuu Bible - comparison
Sir 12:8

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
8 Vanity of vanities, saith the preacher; all is vanity.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
8 A man's friend will not [9]be [10]fully tried in prosperity; And his enemy will not be hidden in adversity.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
8 O amigo não se conhece durante a prosperidade, e o inimigo não se pode esconder na adversidade.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
8 Na prosperidade não se pode reconhecer o verdadeiro amigo, na adversidade o inimigo não pode fingir.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
8 The vanity of vanities, said Ecclesiastes, the vanity of vanities [Vanity of vanities, said Ecclesiastes, vanity of vanities], and all things be vanity. (Emptiness and futility, said Ecclesiastes, yea, everything is emptiness and futility.)
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
8 A friend shall not be known in goods, and an enemy shall not be hid in evils, that is, adversities.
Cepher (en)
8 A friend cannot be known in prosperity: and an enemy cannot be hidden in adversity.