Ozzuu Bible
Compare Sir 11:32Ozzuu Bible - comparison
Sir 11:32
Found 7 translations
Config
32
Of a spark of fire a heap of coals is kindled: and a sinful man layeth wait for blood.
32
[28] From a spark of fire a heap of many coals is kindled;And [29] a sinful man lieth in wait for blood.
32
Assim como sai um hálito fétido de um estômago estragado, assim como a perdiz atrai para a armadilha, e o cabrito para os laços, assim é o coração dos soberbos, e daquele que está à espreita para ver a ruína do próximo.
32
Uma centelha acende um grande braseiro, o homem perverso insidia para derramar sangue.
32
Fire is increased of a sparkle (or from a spark), and blood is increased of (or by) a guileful man; for why a sinful man setteth treason to (or for) blood. [Of one sparkle (or one spark) fire is added, and of one (who is) treacherous, blood is increased; a man forsooth sinner waiteth to (or lieth in wait for) blood.]
32
Fire is increased of a sparkle, and blood is increased of a guileful [or treacherous] man; for why a sinful man setteth treason to blood.
32
Of a spark of fire a heap of coals is kindled: and a sinful man lays wait for blood.