Ozzuu Bible
Compare Sir 11:30Ozzuu Bible - comparison
Sir 11:30
Found 7 translations
Config
30
Like as a partridge taken and kept in a cage, so is the heart of the proud; and like as a spy, watcheth he for thy fall:
30
[26] As a decoy partridge in a cage, so is the heart of a proud man;And as one that is a spy, he looketh upon thy falling.
30
Não louves a homem algum antes de sua morte, pois é em seus filhos que se reconhece um homem.[*]
30
Como uma perdiz de chama na gaiola, assim é o coração do orgulhoso; como o espião, ele observa a tua ruína.[l]
30
For why as the entrails of stinking things break out, and as a partridge is led into a trap, either (a) net, and as a capret is led into a snare, so and the heart of proud men; and as a beholder [or the for-looker] seeing the fall of his neighbour.
30
For why as the entrails of stinking things break out, and as a partridge is led into a trap, either net , and as a capret is led into a snare, so and the heart of proud men; and as a beholder [or the for-looker] seeing the fall of his neighbour.
30
Like as a partridge taken and kept in a cage, so is the heart of the proud; and like as a spy, watches he for your fall: