Ozzuu Bible
Compare Psa 66:20
Ozzuu Bible - comparison
Psa 66:20

Found 30 translations

Config
20 Bendito ברךְH1288H8803 seja Elohim אלהיםH430, que não me rejeitaH5493 סוּרH5493H8689 a oração תפלהH8605, nem aparta de mim a sua graçaH2617 חֵסֵדH2617.
20 Bendito seja Deus, que não afastou de si minha súplica, nem de mim o seu amor!
20 Bendito seja Deus, que não afastou a minha oração, nem a sua misericórdia de mim.
20 Bendito seja Deus que não recusou ouvir-me e não me negou a sua misericórdia!
20 Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha oração, nem desviou de mim a Sua misericórdia.
20 Blessed be God, who did not reject my prayer or turn his grace away from me.
20 Blessed be God, which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.
20 Blessed be God, which hath not turned away my prayer, Nor his mercy from me.
20 Bendito seja Deus que não afastou minha súplica, nem de mim apartou seu amor.
20 Blessed be God; that removed not my prayer, nor his mercy from me. (Blessed be God; who did not turn my prayer away, nor kept back his love from me.)
20 Blessed be God; that removed not my prayer, nor his mercy from me.
20 Louvado seja Deus porque Ele não rejeitou a minha oração, e não deixou de me dar seu amor constante e fiel.
20 Bendito seja, pois não rejeitou minha prece e não me negou Sua bondade.
20 Bendito seja Deus, que não rejeitou minha oração, nem afastou de mim o seu amor.
20 Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha oração, nem retirou de mim a sua benignidade.
20 Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha oração, nem desviou de mim a sua misericórdia.
20 Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha oração, nem desviou de mim a sua misericórdia.
20 Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha oração, nem retirou de mim a sua benignidade.
20 Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha súplica, nem retirou de mim o seu amor.
20 Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha oração, nem retirou de mim a sua misericórdia!
20 Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha oração nem me faltou com a sua bondade.
20 Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha oração nem me faltou com a sua bondade.
20 Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha oração, nem desviou de mim a sua misericórdia.
20 Bendito12888803 seja Deus,430 que não me rejeita54938689 a oração,8605 nem aparta de mim a sua graça.2617
20 Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha oração, nem desviou de mim a sua misericórdia.
20 § Bendito seja Deus, que não rejeitou minha oração nem me recusou sua misericórdia.
20 Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha oração, nem me retirou a sua misericórdia.
20 Bendito12888803 seja Deus,430 que não me rejeita54938689 a oração,8605 nem aparta de mim a sua graça.2617
20 Blessed be Elohiym, which has not turned away my prayer, nor his mercy from me.