Ozzuu Bible
Compare Psa 66:1Ozzuu Bible - comparison
Psa 66:1
Found 31 translations
Config
1
Ao regente do coro. Um salmo para cantar. Aclamai a Deus, terra inteira.
1
Ao Músico-chefe, Canção ou Salmo. Fazei um barulho alegre a Deus, vós, todas as terras.
1
Cântico e Salmo. Para o diretor do coro. Que a Terra inteira cante para Deus com toda a alegria!
1
‹Cântico e salmo para o músico-mor›
Bradai [de alegria triunfal] a Deus, todas as terras.
Bradai [de alegria triunfal] a Deus, todas as terras.
1
[(0)] For the leader. A song. A psalm: [(1)] Shout to God, all the earth!
1
To the chief Musician, A Song or Psalm. Make a joyful noise unto God, all ye lands:
1
For the Chief Musician. A Song, a Psalm Make a joyful noise unto God, all the earth:
1
Ao mestre de canto. Com instrumentos de corda. Salmo. Cântico.[*]
1
Do mestre de canto. Cântico. Salmo. Aclamai a Deus, terra inteira,
1
To victory, the song of [the] psalm. All the earth, make ye joy heartily to God (All the earth, heartily make ye joy to God),
1
To victory, the song of [the] psalm . All the earth, make ye joy heartily to God,
1
GRITE LOUVORES A Deus, toda a terra!
1
Ao mestre do canto, um cântico, um salmo. Aclame a Deus toda a terra.
1
Ao regente do coro: cântico; um salmo ⓑ
A clamai a Deus, toda a terra.
1
Louvai a Deus com brados de júbilo, todas as terras.
1
CELEBRAI com júbilo a Deus, todas as terras.
1
CELEBRAI com júbilo a Deus, todas as terras.
1
Louvai a Deus com brados de júbilo, todas as terras.
1
Do mestre de canto. Cântico. Salmo. Aclame a Deus, ó terra inteira,
1
Ao mestre de canto, uma canção do Salmo de ressurreição.
1 Aclamai a Deus, toda a terra.
1 Aclamai a Deus, toda a terra.
1
Ao diretor do coro. Cântico e Salmo. Aclamem a Deus com alegria, habitantes de toda a terra!
1
Ao diretor do coro. Cântico e Salmo. Aclamem a Deus com alegria, habitantes de toda a terra!
1
Cântico e salmo para o cantor-mor Louvai a Deus com brados de júbilo, todas as terras.
1
CELEBRAI com júbilo a Deus, todas as terras.
1
[ Ao maestro do coro. Cântico. Salmo. ] Aclamai a Deus, terra inteira,
1
Ao director do coro. Cântico. Salmo. Aclamai a Deus, terra inteira,
1
MAKE a joyful noise unto Elohiym, all ye lands: