Ozzuu Bible
Compare Psa 24:1Ozzuu Bible - comparison
Psa 24:1
Found 31 translations
Config
1
Um salmo de Davi. Do SENHOR é a terra e tudo o que nela existe, o mundo e os seus habitantes.
1
Salmo de Davi. Do Senhor é a terra e a sua plenitude; o mundo e aqueles que nele habitam.
1
Salmo de David. A Terra e tudo o que nela há pertence ao SENHOR! Todo o mundo é dele, assim como os seus habitantes!
1
‹Salmo de Davi›
Do SENHOR é a terra e a sua plenitude, o mundo e aqueles que nele habitam.
Do SENHOR é a terra e a sua plenitude, o mundo e aqueles que nele habitam.
1
[(0)] By David. A psalm: [(1)] The earth is ADONAI ’s, with all that is in it, the world and those who live there;
1
A Psalm of David. The earth is the LORD'S, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
1
A Psalm of David The earth is the LORD's, And the fulness thereof; the world, And they that dwell therein
1
De Davi. Para vós, Senhor, elevo a minha alma.[*]
1
Salmo. De Davi. De Iahweh é a terra e o que nela existe, o mundo e seus habitantes;
1
The psalm of David. The earth and the fullness thereof is the Lord’s; the world, and all that dwell therein. (The song of David. The earth and its fullness is the Lord’s; yea, the world, and all who live in it.)
1
The psalm of David . The earth and the fullness thereof is the Lord’s; the world, and all that dwell therein.
1
A TERRA PERTENCE ao Senhor! Tudo que há no mundo, gente, animais, plantas, tudo enfim, pertence a Ele.
1
Salmo de David. Ao Eterno pertence a terra e a sua plenitude, o mundo e os que nele habitam.
1
Salmo de Davi ⓠ
A o SENHOR pertencem a terra e tudo o que nela existe, o mundo e os que nele habitam.
1
Do Senhor é a terra e a sua plenitude; o mundo e aqueles que nele habitam.
1
Do SENHOR é a terra e a sua plenitude, o mundo e aqueles que nele habitam.
1
DO SENHOR é a terra e a sua plenitude, o mundo e aqueles que nele habitam.
1
Do Senhor é a terra e a sua plenitude; o mundo e aqueles que nele habitam.
1
Salmo. De Davi. A Javé pertence a terra e tudo o que ela contém, o mundo e os que nele habitam.
1
Salmo 24Um Salmo de Davi no Primeiro Dia da Semana.
1 A terra é do Senhor e toda a sua plenitude; o mundo, e todos os que habitam nele.
1 A terra é do Senhor e toda a sua plenitude; o mundo, e todos os que habitam nele.
1
Salmo da coleção de David. O mundo pertence ao SENHOR, com tudo o que nele existe; a terra e todos os que nela vivem são dele [56] .
1
Salmo da coleção de David. O mundo pertence ao SENHOR, com tudo o que nele existe; a terra e todos os que nela vivem são dele [56] .
1
Salmo de Davi Do SENHOR ⓐ é a terra e a sua plenitude, o mundo e aqueles que nele habitam.
1
DO SENHOR é a terra e a sua plenitude, o mundo e aqueles que nele habitam.
1
[ Salmo de Davi. ] Do SENHOR é a terra com o que ela contém, o universo e os que nele habitam.
1
Salmo de David. Ao SENHOR pertence a terra e o que nela existe, o mundo inteiro e os que nele habitam;
1
THE earth is Yahuah's, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.