Ozzuu Bible
Compare Psa 20:3
Ozzuu Bible - comparison
Psa 20:3

Found 31 translations

Config
3 Lembre-seH2142 זָכַרH2142H8799 de todas as tuas ofertas de manjaresH4503 מִנחָהH4503 e aceiteH1878 דָּשֵׁןH1878H8762 os teus holocaustosH5930 עֹלָהH5930.
3 Que recorde tuas ofertas de manjares e aprecie o teu holocausto!
3 Lembre-se de todas as tuas ofertas e aceite tua oferta queimada. Selá.
3 Que ele se lembre de todas as tuas ofertas e aceite os teus holocaustos em sua honra. (Pausa)
3 Lembre-Se de todas as tuas ofertas, e aceite os teus holocaustos. (Selá.)
3 [(2)] May he send you help from the sanctuary and give you support from Tziyon.
3 Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.
3 Remember all thy offerings, And accept thy burnt sacrifice; Selah
3 Realizastes os anseios de seu coração, não rejeitastes a prece de seus lábios.
3 Que do santuário ele te envie um socorro e te sustente desde Sião!
3 Be he mindful of all thy sacrifice; and thy burnt sacrifice be made fat. (May he remember all thy offerings; yea, may he be pleased with thy rich offerings/with thy burnt sacrifices.)
3 Be he mindful of all thy sacrifice; and thy burnt sacrifice be made fat.
3 Desejo que Ele Se lembre das suas ofertas de gratidão e dos sacrifícios queimados.
3 Que com prazer aceite todas as tuas oferendas.
3 Lembre-se de todas as tuas ofertas e aceite teus sacrifícios. [Interlúdio]
3 Lembre-se de todas as tuas ofertas, e aceite os teus holocaustos.
3 Lembre-se de todas as tuas ofertas, e aceite os teus holocaustos. (Selá.)
3 Lembre-se de todas as tuas ofertas, e aceite os teus holocaustos. (Selá.)
3 Lembre-se de todas as tuas ofertas, e aceite os teus holocaustos.
3 Que ele se lembre de suas ofertas todas, e aprecie o seu holocausto!
3 Lembre-se de todas os teus sacrifícios, e que o teu holocausto seja farto.(pausa)
3 Que ele te envie socorro e auxílio do seu santuário, no monte Sião.
3 Que ele te envie socorro e auxílio do seu santuário, no monte Sião.
3 Lembre-se de todas as tuas ofertas e aceite os teus holocaustos. (Selá)
3 Lembre-se21428799 de todas as tuas ofertas de manjares4503 e aceite18788762 os teus holocaustos.5930
3 Lembre-se de todas as tuas ofertas, e aceite os teus holocaustos. (Selá.)
3 Do seu santuário te mande auxílio e de Sião te sustente.
3 Do santuário, Ele te envie o socorro e te assista de Sião;
3 Lembre-se21428799 de todas as tuas ofertas de manjares4503 e aceite18788762 os teus holocaustos.5930
3 Remember all your offerings, and accept your ascending smoke sacrifice; Celah.