Ozzuu Bible
Compare Psa 20:1
Ozzuu Bible - comparison
Psa 20:1

Found 31 translations

Config
1 « Ao mestre de canto. Salmo de Davi » YAHUAH יהוהH3068 te responda עָנָהH6030H8799 no dia יוםH3117 da tribulaçãoH6869 צָרָהH6869; o nome שםH8034 do Elohim אלהיםH430 de Jacó יעקבH3290 te eleve em segurançaH7682 שָׂגַבH7682H8762.
1 Para o mestre de música. Um salmo de Davi. Que o SENHOR te responda no dia da angústia, que o Nome do Deus de Jacó te proteja!
1 Ao Músico-chefe, Salmo de Davi. O Senhor te ouça no dia da dificuldade; o nome do Deus de Jacó te defenda.
1 Salmo de David. Para o diretor do coro. Que o SENHOR te ouça quando estiveres angustiado. Que o nome do Deus de Jacob te proteja.
1 ‹Salmo de Davi para o músico-mor›
O SENHOR te ouça no dia da angústia, o nome do Deus de Jacó te eleve para a segurança.
1 [(0)] For the leader. A psalm of David:
1 To the chief Musician, A Psalm of David.

The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;

1 For the Chief Musician. A Psalm of David The LORD answer thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob set thee up on high;
1 Ao mestre de canto. Salmo de Davi.[*]
1 Do mestre de canto. Salmo. De Davi.
1 To victory, the psalm of David. The Lord hear thee in the day of tribulation; the name of God of Jacob defend thee. (To victory, the song of David. May the Lord answer thee in the day of trouble; may the name of the God of Jacob defend thee.)
1 To victory, the psalm of David. The Lord hear thee in the day of tribulation; the name of God of Jacob defend thee.
1 NO DIA EM que você passar por sofrimentos, espero que o Senhor esteja ao seu lado! Assim, o Deus de Jacó elevará você acima dos problemas, em perfeita segurança.
1 Ao mestre do canto, um salmo de David. Que o Eterno te responda no dia da tua atribulação e te traga a um refúgio seguro o Nome do Deus de Jacob.
1 Ao regente do coro: Salmo de Davi
O SENHOR te ouça no dia da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja.
1 O Senhor te ouça no dia da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja.
1 O SENHOR te ouça no dia da angústia, o nome do Deus de Jacó te proteja.
1 O SENHOR te ouça no dia da angústia, o nome do Deus de Jacó te proteja.
1 O Senhor te ouça no dia da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja.
1 Que Javé lhe responda no dia da angústia, que o nome do Deus de Jacó o proteja!
1 Ao Mestre de Canto, Um Salmo de Davi.
1 O Senhor te ouça no dia da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja.
1 Ao diretor do coro. Salmo da coleção de David.
1 Ao diretor do coro. Salmo da coleção de David.
1 Salmo de Davi para o cantor-mor O SENHOR te ouça no dia da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja. [1]
1 Ao mestre de canto. Salmo de Davi
O SENHOR3068 te responda60308799 no dia3117 da tribulação;6869 o nome8034 do Deus430 de Jacó3290 te eleve em segurança.76828762
1 O SENHOR te ouça no dia da angústia, o nome do Deus de Jacó te proteja.
1 [ Ao maestro do coro. Salmo de Davi. ]
1 Ao director do coro. Salmo de David.
1 « Ao mestre de canto. Salmo de Davi » O SENHOR3068 te responda60308799 no dia3117 da tribulação;6869 o nome8034 do Deus430 de Jacó3290 te eleve em segurança.76828762
1 « Ao mestre de canto. Salmo de Davi » O SENHOR3068 te responda60308799 no dia3117 da tribulação;6869 o nome8034 do Deus430 de Jacó3290 te eleve em segurança.76828762
1 Yahuah hear you in the day of trouble; the name of the Elohai of Ya`aqov defend you;