Ozzuu Bible
Compare Psa 2:1
Ozzuu Bible - comparison
Psa 2:1

Found 31 translations

Config
1 Por que se enfurecemH7283 רָגַשׁH7283H8804 os gentios גויH1471 e os povosH3816 לְאֹםH3816 imaginamH1897 הָגָהH1897H8799 coisas vãsH7385 רִיקH7385?
1 Por que os gentios se amotinam e os povos intrigam em vão?
1 Por que os pagãos se irritam, e os povos imaginam coisas vãs?
1 Porque se revoltam os povos? Porque elaboram eles planos vãos?
1 Por que os gentios se amotinam em furor, e os povos imaginam uma coisa vã?
1 Why are the nations in an uproar, the peoples grumbling in vain?
1 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?
1 Why do the nations rage, And the peoples imagine a vain thing?
1 Por que tumultuam as nações? Por que tramam os povos vãs conspirações?[*]
1 Por que as nações se amotinam, e os povos meditam em vão?
1 Why gnashed with teeth heathen men; and peoples thought vain things? (Why do the heathen gnash with their teeth? and the peoples think up useless plans?)
1 Why gnashed with teeth heathen men; and peoples thought vain things?
1 POR QUE OS POVOS, cheios de ódio, se reuniram? Por que estão fazendo planos tolos, tentando enganar a Deus?
1 Por que se reuniram povos e em vão murmuram nações?
1 Por que as nações se enfurecem[2], e os povos tramam em vão?
1 Por que se amotinam as nações, e os povos tramam em vão?
1 POR que se amotinam os gentios, e os povos imaginam coisas vãs?
1 POR QUE se amotinam os gentios, e os povos imaginam coisas vãs?
1 Por que se amotinam as nações, e os povos tramam em vão?
1 Por que as nações se rebelam, e os povos planejam em vão?
1 Porquê se exaltaram as nações, e os povos imaginaram coisas vãs?
1 Por que se amotinam os povos [4] e as nações fazem planos insensatos?
1 Por que se amotinam os povos [4] e as nações fazem planos insensatos?
1 Por que se amotinam as nações, e os povos imaginam coisas vãs? [1]
1 Por que se enfurecem72838804 os gentios1471 e os povos3816 imaginam18978799 coisas vãs?7385
1 POR que se amotinam os gentios, e os povos imaginam coisas vãs?
1 Por que as nações se revoltam, e os povos conspiram em vão?
1 Porque se amotinam as nações e os povos fazem planos insensatos?
1 Por que se enfurecem72838804 os gentios1471 e os povos3816 imaginam18978799 coisas vãs?7385
1 WHY do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?