Ozzuu Bible
Compare Psa 150:3
Ozzuu Bible - comparison
Psa 150:3

Found 31 translations

Config
3 Louvai-o הללH1984H8761 ao somH8629 תֵּקַעH8629 da trombeta שופרH7782; louvai-o הללH1984H8761 com saltérioH5035 נֶבֶלH5035 e com harpaH3658 כִּנּוֹרH3658.
3 Louvai-o ao som de trombetas, louvai-o com harpas e cítaras!
3 Louvai-o com o som de trombeta; louvai- o com o saltério e a harpa.
3 Louvem-no com todos os instrumentos; a trombeta, a lira e a harpa!
3 Louvai-O com o som de trombeta; louvai-O com o saltério e a harpa.
3 Praise him with a blast on the shofar! Praise him with lute and lyre!
3 Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
3 Praise him with the sound of the trumpet: Praise him with the psaltery and harp
3 Louvai-o ao som da trombeta, louvai-o com a lira e a cítara.
3 Louvai-o com toque de trombeta, louvai-o com cítara e harpa;
3 Praise ye him in the sound of a trump; praise ye him in a psaltery and harp. (Praise ye him with the sound of a trumpet; praise ye him with a lute and a harp.)
3 Praise ye him in the sound of a trump; praise ye him in a psaltery and harp.
3 Cantem glória ao Senhor com trombe­tas, com harpas e liras!
3 Louvai-o ao som do Shofar; louvai-o com o saltério e a harpa.
3 Louvai-o ao som da trombeta; louvai-o com saltérios e harpas!
3 Louvai-o ao som de trombeta; louvai-o com saltério e com harpa!
3 Louvai-o com o som de trombeta; louvai-o com o saltério e a harpa.
3 Louvai-o com o som de trombeta; louvai-o com o saltério e a harpa.
3 Louvai-o ao som de trombeta; louvai-o com saltério e com harpa!
3 Louvem a Deus tocando trombetas, louvem a ele com cítara e harpa!
3 Louvai-o ao som de trombetas, louvai-o com saltério e com harpa.
3 Louvem-no com o toque da trombeta; louvem-no com harpas e liras!
3 Louvem-no com o toque da trombeta; louvem-no com harpas e liras!
3 Louvai-o com o som de trombeta; louvai-o com o saltério e a harpa.
3 Louvai-o19848761 ao som8629 da trombeta;7782 louvai-o19848761 com saltério5035 e com harpa.3658
3 Louvai-o com o som de trombeta; louvai-o com o saltério e a harpa.
3 § Louvai-o tocando trombetas, louvai-o com harpa e cítara;
3 Louvai-o ao som da trombeta; louvai-o com a harpa e a cítara!
3 Louvai-o19848761 ao som8629 da trombeta;7782 louvai-o19848761 com saltério5035 e com harpa.3658
3 Praise him with the sound of the shofar: praise him with the psaltery and harp.