Ozzuu Bible
Compare Psa 150:1
Ozzuu Bible - comparison
Psa 150:1

Found 31 translations

Config
1 HalleluYahH1984 הללH1984H8761 יהH3050! Louvai הללH1984H8761 a Elohim אלH410 no seu santuário קדשׁH6944; louvai-o הללH1984H8761 no domo רקיעH7549, obra do seu poder עזH5797.
1 Aleluia! Louvai a Deus em seu Santuário, louvai-o no seu majestoso firmamento!
1 Louvai ao Senhor. Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no firmamento do seu poder.
1 Louvem o SENHOR! Louvem a Deus no seu santuário! Louvem-no no firmamento, que é a sede do seu poder!
1 Louvai ao SENHOR. Louvai a Deus no Seu santo lugar, louvai-O no firmamento do Seu poder.
1 Halleluyah! Praise God in his holy place! Praise him in the heavenly dome of his power!
1 Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
1 Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: Praise him in the firmament of his power
1 Aleluia. Louvai o Senhor em seu santuário, louvai-o em seu majestoso firmamento.[*]
1 Aleluia! Louvai a Deus no seu templo, louvai-o no seu poderoso firmamento,
1 Alleluia. Praise ye the Lord in his saints; praise ye him in the firmament of his virtue. (Alleluia. Praise ye the Lord in his sanctuary; praise ye him in the firmament of his power/praise ye him in his mighty heavens.)
1 Alleluia. Praise ye the Lord in his saints; praise ye him in the firmament of his virtue.
1 GLÓRIA AO SENHOR! Cantem glória a Deus no seu templo! Cantem glória a Deus nos céus que Ele criou com o seu poder.
1 Louvado seja o Eterno! Vinde louvá-Lo em Seu Santuário; louvai-o diante do firmamento, onde se manifesta Seu poder.
1 Aleluia! Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no firmamento, obra do seu poder!
1 Louvai ao Senhor! Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no firmamento do seu poder!
1 LOUVAI ao Senhor. Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no firmamento do seu poder.
1 LOUVAI ao SENHOR. Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no firmamento do seu poder.
1 Louvai ao Senhor! Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no firmamento do seu poder!
1 Aleluia! Louvem a Deus no seu templo, louvem a ele no seu poderoso firmamento!
1 Aleluia.
1 Louvai a Deus em seus lugares santos, louvai-o no firmamento do seu poder.
1 Aleluia! Louvem o SENHOR no seu santuário; louvem-no pelo firmamento, que é a sua fortaleza!
1 Aleluia! Louvem o SENHOR no seu santuário; louvem-no pelo firmamento, que é a sua fortaleza!
1 Louvai ao SENHOR! Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no firmamento do seu poder. [1]
1 Aleluia!198487613050 Louvai19848761 a Deus410 no seu santuário;6944 louvai-o19848761 no firmamento,7549 obra do seu poder.5797
1 LOUVAI ao SENHOR. Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no firmamento do seu poder.
1 Aleluia! Louvai a Deus no seu santuário, louvai-o no firmamento do seu poder.
1 Aleluia! Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no seu majestoso firmamento!
1 Aleluia!198487613050 Louvai19848761 a Deus410 no seu santuário;6944 louvai-o19848761 no firmamento,7549 obra do seu poder.5797
1 Halleluyah. Hallelu-El in his sanctuary: praise him in the expanse of his power.