Ozzuu Bible
Compare Psa 114:3Ozzuu Bible - comparison
Psa 114:3
Found 31 translations
Config
3
À vista disso, o mar fugiu, o Jordão voltou para trás;
3
O mar viu isto, e fugiu; o Jordão voltou para trás.
3
O mar Vermelho, quando viu o povo aproximar-se, até se afastou para o deixar passar; o Jordão também parou para que passasse a seco.
3
O mar viu isto, e fugiu; o Jordão voltou atrás.
3
The sea saw this and fled; the Yarden turned back;
3
The sea saw it, and fled: Jordan was driven back.
3
The sea saw it, And fled; Jordan was driven back
3
Os laços da morte me envolviam, a rede da habitação dos mortos me apanhou de improviso; estava abismado na aflição e na ansiedade.
3
O mar viu e fugiu, o Jordão voltou atrás;
3
The sea saw, and fled; Jordan was turned aback. (The Red Sea, or the Sea of Reeds, saw it, and fled away; the Jordan River turned back, or backed away.)
3
The sea saw, and fled; Jordan was turned aback.
3
Quando o Mar Vermelho viu os israelitas chegando, abriu-se ao meio para o povo passar. O rio Jordão parou de correr quando Israel entrou em sua nova terra.
3
Viu-os o mar e fugiu; retrocedeu seu fluxo o Jordão.
3
ⓛ O mar viu isso e fugiu; o Jordão recuou.
3
O mar viu isto, e fugiu; o Jordão tornou atrás.
3
O mar viu isto, e fugiu; o Jordão voltou para trás.
3
O mar viu isto, e fugiu; o Jordão voltou para trás.
3
O mar viu isto, e fugiu; o Jordão tornou atrás.
3
Ao vê-los, o mar fugiu, o Jordão voltou atrás.
3
O mar o viu e fugiu; o Jordão foi lançado para trás.
3
Quando o mar os viu, afastou-se, e o rio Jordão retrocedeu [229] .
3
Quando o mar os viu, afastou-se, e o rio Jordão retrocedeu [229] .
3
O mar viu isto e fugiu; o Jordão tornou atrás.
3
O mar viu isto, e fugiu; o Jordão voltou para trás.
3
§ O mar viu e se retirou, o Jordão voltou para trás;
3
À vista disso, o mar afastou-se e o Jordão voltou atrás.
3
The sea saw it, and fled: the Yardan was driven back.