Ozzuu Bible
Compare Psa 113:3
Ozzuu Bible - comparison
Psa 113:3

Found 31 translations

Config
3 Do nascimentoH4217 מִזרָחH4217 do sol שמשH8121 até ao ocasoH3996 מָבוֹאH3996, louvado הללH1984H8794 seja o nome שםH8034 de YAHUAH יהוהH3068.
3 Desde o romper da aurora até o pôr-do-sol, louvado seja o Nome do Eterno!
3 Desde o nascer até o pôr do sol, o nome do Senhor é para ser louvado.
3 Que desde o oriente, onde nasce o Sol, até ao ocidente, onde se põe, haja por toda a Terra, e sempre, quem louve o SENHOR!
3 Desde o nascimento do sol até ao ocaso, seja louvado o nome do SENHOR.
3 From sunrise until sunset ADONAI’s name is to be praised.
3 From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD'S name is to be praised.
3 From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD'S name is to be praised
3 O mar, à vista disso, fugiu, o Jordão volveu atrás.[*]
3 do nascer do sol até o poente, seja louvado o nome de Iahweh!
3 From the rising of the sun till to the going down (From the rising of the sun until the going down of the same); the name of the Lord is worthy to be praised.
3 From the rising of the sun till to the going down; the name of the Lord is worthy to be praised.
3 Cantem glórias e louvem ao Senhor desde o nascer até o pôr-do-sol.
3 Do nascimento do sol a seu ocaso, seja o Nome do Eterno louvado.
3 Do nascer ao pôr do sol, louvado seja o nome do SENHOR!
3 Desde o nascimento do sol até o seu ocaso, há de ser louvado o nome do Senhor.
3 Desde o nascimento do sol até ao ocaso, seja louvado o nome do Senhor.
3 Desde o nascimento do sol até ao ocaso, seja louvado o nome do SENHOR.
3 Desde o nascimento do sol até o seu ocaso, há de ser louvado o nome do Senhor.
3 Do nascer do sol até o poente, louvado seja o nome de Javé!
3 Desde o nascimento do sol até o seu ocaso o nome do Senhor deverá ser louvado.
3 Seja louvado o SENHOR. Do nascente ao ocidente! Seja louvado o nome do SENHOR!
3 Seja louvado o SENHOR. Do nascente ao ocidente! Seja louvado o nome do SENHOR!
3 Desde o nascimento do sol até ao ocaso, seja louvado o nome do SENHOR.
3 Do nascimento4217 do sol8121 até ao ocaso,3996 louvado19848794 seja o nome8034 do SENHOR.3068
3 Desde o nascimento do sol até ao ocaso, seja louvado o nome do SENHOR.
3 Do nascer ao pôr-do-sol seja louvado o nome do SENHOR.
3 Desde o nascer ao pôr-do-sol, seja louvado o nome do SENHOR.
3 Do nascimento4217 do sol8121 até ao ocaso,3996 louvado19848794 seja o nome8034 do SENHOR.3068
3 From the rising of the sun unto the going down of the same Yahuah's name is to be praised.