Ozzuu Bible
Compare Psa 111:1Ozzuu Bible - comparison
Psa 111:1
Found 31 translations
Config
1
Aleluia! De todo o coração, louvarei ao SENHOR,
1
Louvai ao Senhor. Eu louvarei o Senhor com todo o meu coração, na assembleia dos retos e na congregação.
1
Louvem o SENHOR! Louvarei o SENHOR de todo o meu coração. Quero fazê-lo publicamente, na companhia dos retos e na assembleia do povo.
1
Louvai ao SENHOR. Louvarei ao SENHOR de todo o meu coração, na assembleia dos justos e na congregação.
1
Halleluyah ! I will wholeheartedly give thanks to ADONAI in the council of the upright and in the assembly.
1
Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.
1
Praise ye the LORD. I will give thanks unto the LORD with my whole heart, in the council of the upright, And in the congregation
1
Aleluia. Feliz o homem que teme o Senhor, e põe o seu prazer em observar os seus mandamentos.[*]
1
Aleluia! Celebro a Iahweh de todo o coração na intimidade dos retos e no conselho.
1
Alleluia. Lord, I shall acknowledge to thee in all mine heart; in the council, and congregation of just men. (Alleluia. Lord, I shall praise thee with all my heart, in the gathering together of the upright; yea, in the congregation.)
1
Alleluia . Lord, I shall acknowledge to thee in all mine heart; in the council, and congregation of just men.
1
ALELUIA! GLÓRIA AO Senhor! Quero agradecer de todo o coração ao Senhor, diante do povo e dos que amam a Deus,
1
Haleluiá! Louvado seja o Eterno! Com a plenitude de meu coração, renderei graças ao Eterno, em meio aos justos que se congregam para louvá-Lo.
1
ⓗ A leluia! Renderei graças ao SENHOR de todo o coração, na reunião dos justos, na assembleia!
1
Louvai ao Senhor. De todo o coração darei graças ao Senhor, no concílio dos retos e na congregação.
1
LOUVAI ao Senhor. Louvarei ao Senhor de todo o meu coração, na assembléia dos justos e na congregação.
1
LOUVAI ao SENHOR. Louvarei ao SENHOR de todo o meu coração, na assembleia dos justos e na congregação.
1
Louvai ao Senhor. De todo o coração darei graças ao Senhor, no concílio dos retos e na congregação.
1
Aleluia! Eu celebro a Javé de todo o coração, na companhia dos retos, no conselho.
1
Aleluia.
1 Eu te darei graças, ó Senhor, com todo o meu coração na assembléia dos justos e na congregação.
1 Eu te darei graças, ó Senhor, com todo o meu coração na assembléia dos justos e na congregação.
1
Aleluia! Louvarei [225] o SENHOR de todo o coração no conselho dos justos e na assembleia do povo.
1
Aleluia! Louvarei [225] o SENHOR de todo o coração no conselho dos justos e na assembleia do povo.
1
Louvai ao SENHOR! Louvarei ao SENHOR de todo o coração, na assembleia dos justos e na congregação. [1]
1
LOUVAI ao SENHOR. Louvarei ao SENHOR de todo o meu coração, na assembléia dos justos e na congregação.
1
Aleluia! De todo coração darei graças ao SENHOR, na reunião dos justos e na assembléia.
1
Aleluia! Louvarei o SENHOR de todo o coração, no conselho dos justos e na assembleia.
1
Halleluyah. I will praise Yahuah with my whole heart, in the assembly of the yashariym, and in the multitude of the people.