Ozzuu Bible
Compare Neh 3:35Ozzuu Bible - comparison
Neh 3:35
Found 6 translations
Config
35
[(4:3)] Toviyah the ‘Amoni was with him, and he said, “Whatever they’re building, why, if even a fox went up it, he’d knock their stone wall down!”
35
E Tobias, que estava ao seu lado, ajuntou: Deixem-nos reconstruir! Virá uma raposa e fará cair a sua muralha de pedra.
35
Tobias, o amonita, que estava a seu lado, disse: "Isso que eles estão construindo, se uma raposa subir aí, derrubará sua muralha de pedras!"
35
E Toviá, o amonita, que estava junto dele, disse: 'Até uma raposa, se ali subir, poderá derrubar o muro de pedra que estão construindo!'
35
Por sua vez Tobias, o amonita, que estava ao lado, acrescentou: «Ainda que eles construam a muralha, uma raposa que lhe salte por cima derrubará as pedras!»
35
Por sua vez Tobias, o amonita, que estava ao lado, acrescentou: «Ainda que eles construam a muralha, uma raposa que lhe salte por cima derrubará as pedras!»