Ozzuu Bible
Compare Joe 4:16Ozzuu Bible - comparison
Joe 4:16
Found 6 translations
Config
16
ADONAI will roar from Tziyon, he will thunder from Yerushalayim, the sky and the earth will shake. But ADONAI will be a refuge for his people, a stronghold for the people of Isra’el.
16
O Senhor rugirá de Sião, trovejará de Jerusalém; os céus e a terra serão abalados. Mas o Senhor será um refúgio para o seu povo, uma fortaleza para os israelitas.
16
Iahweh ruge de Sião, e de Jerusalém levanta a sua voz: os céus e a terra tremem! Mas Iahweh é um refúgio para o seu povo e um abrigo para os filhos de Israel!
16
E rugirá o Eterno, desde Tsión, e fará ouvir Sua voz desde Jerusalém; estremecerão os céus e a terra, mas o Eterno será um refúgio para Seu povo, e uma fortaleza para os filhos de Israel.
16
O SENHOR rugirá desde Sião, levantará a sua voz em Jerusalém. O céu e a terra hão de tremer, mas o SENHOR protege o seu povo, pois é um refúgio para os israelitas.
16
O SENHOR rugirá desde Sião, levantará a sua voz em Jerusalém. O céu e a terra hão de tremer, mas o SENHOR protege o seu povo, pois é um refúgio para os israelitas.