Ozzuu Bible
Compare Jdt 8:6Ozzuu Bible - comparison
Jdt 8:6
Found 6 translations
Config
6
[11] And she fasted all the days of her widowhood, save the eves of the sabbaths, and [12] the sabbaths, and the eves of the new moons, and the new moons, and the feasts and joyful days of the house of Israel.
6
Trazia um cilício sobre os rins e jejuava todos os dias, exceto nos sábados, nas luas novas e nas festas do povo israelita.
6
Jejuava todos os dias de sua viuvez, exceto nas vigílias de sábado, nos sábados, nas vigílias da lua nova, nas luas novas e nos dias de festa e de regozijo da casa de Israel.
6
and she had an hair-shirt on her loins, and she fasted all the days of (her) life, except sabbaths, and the beginnings of months, or the first days of the moon, and the feasts of the house of Israel. [and, having upon her loins an hair-shirt, fasted all the days of her life, save sabbaths, and new moons, and the feasts of the house of Israel.]
6
and she had an hair-shirt on her loins, and she fasted all the days of life, except sabbaths, and the beginnings of months [or new moons], or the first days of the moon, and the feasts of the house of Israel.
6
And she fasted all the days of her widowhood, save the eves of the Shabbaths, and the Shabbaths, and the eves of the New Moons, and the New Moons and the feasts and solemn days of the house of Yashar'el.