Ozzuu Bible
Compare Jdt 4:6Ozzuu Bible - comparison
Jdt 4:6
Found 6 translations
Config
6
And [8] Joakim the high priest, which was in those days at Jerusalem, wrote to them that dwelt in [9] Bethulia, and [10] Betomesthaim, which is over against [11] Esdraelon toward the plain that is nigh unto [12] Dothaim,
6
pedindo-lhes que ocupassem as vertentes montanhosas que davam acesso a Jerusalém, e que pusessem guarnições nos desfiladeiros por onde se pudesse passar.
6
O sumo sacerdote Joaquim, que naqueles dias estava em Jerusalém, escreveu aos habitantes de Betúlia e Betomestaim,[u] que estão diante de Esdrelon e na direção da vizinha planície de Dotain,
6
that they should hold [or they wield] the goings-up of the hills, by which hills a way to (or for) their enemies might be to Jerusalem, and that they should keep there, where (a) straight way might be perceived (or discovered) among the hills/by which way might be to Jerusalem, and that they should keep there, where (a) straight way might be among the hills.
6
that they should hold [or wield] the goings-up of the hills, by which hills a way to their enemies might be to Jerusalem, and that they should keep there, where straight way might be among the hills.
6
Also Yahuyaqiym the high priest, which was in those days in Yerushalayim, wrote to them that dwelt in Beyt Ulyah, and Betomesthayim, which is over against Yizre'el toward the open country, near to Dothaiym,