Ozzuu Bible
Compare Jdt 16:17Ozzuu Bible - comparison
Jdt 16:17
Found 6 translations
Config
17
Woe to the nations that rise up against my race: [28] The Lord Almighty will take vengeance of them in the day of judgement, [29] To put fire and worms in their flesh; [30] And they shall weep and feel their pain for ever.
17
Ai das nações que se insurgirem contra o meu povo! No dia do juízo as punirá o Senhor todo-poderoso: entregará as suas carnes aos vermes e ao fogo, e hão de chorar eterna dor.
17
Ai das nações que se levantarem contra minha raça! O Senhor Todo-poderoso as punirá no dia do juízo. Porá fogo e vermes em suas carnes, e chorarão de dor eternamente."
17
Each creature of thine serve thee, for thou saidest, and so all things were made; thou sentest thy Spirit, and then all things were made (out) of nought; and none is that against-standeth thy commandment. [To thee serve all thy creatures, for thou hast said, they be made; thou sentest thy spirit, and they be formed; and there is not that withstand to thy commanding.]
17
Each creature of thine serve thee, for thou saidest, and so all things were made; thou sentest thy Spirit, and then all things were made of nought [or be formed]; and none is that against-standeth thy commandment.
17
Woe to the nations that rise up against my kindred! Yahuah Tseva'oth will take vengeance of them in the day of judgment, in putting fire and worms in their flesh; and they shall feel them, and weep forever.