Ozzuu Bible
Compare Jdt 15:14Ozzuu Bible - comparison
Jdt 15:14
Found 4 translations
Config
14
Tudo o que se soube ter pertencido a Holofernes, o povo deu-o a Judite: ouro, prata, vestes, pedras preciosas e outros objetos.
14
Em meio a todo o Israel, Judite entoou este cântico de agradecimento, e todo o povo acompanhou em alta voz este louvor.[z]
14
Certainly they gave to Judith all (the) things, that were proved to be proper (or the property) of Holofernes, in gold, in silver, and in clothes, and in gems, and in all (ap)purtenance of household; and all (these) things were given to her of (or by) the people. [But all the proper riches of Holofernes, that be proved to have been, they gave to Judith, in gold, and silver, and clothes, and gems, and in all purtenances to household; and all things be taken to her of the people.]
14
Certainly they gave to Judith all things, that were proved to be property of Holofernes, in gold, in silver, and in clothes, and in gems, and in all appurtenance of household; and all things were given to her of the people.