Ozzuu Bible
Compare Jdt 10:15Ozzuu Bible - comparison
Jdt 10:15
Found 6 translations
Config
15
Thou hast saved thy life, in that thou hast hasted to come down to the presence of our lord: and now come to his tent, and some of us shall conduct thee, until they shall deliver thee into his hands.
15
E disseram-lhe: Salvaste a tua vida, porque resolveste descer para o nosso senhor. Podes estar certa de seres bem tratada quando lhe fores apresentada, e tu lhe hás de ganhar o coração.
15
"Salvaste tua vida apressando-te em vir à presença do nosso senhor. Vai, agora, à sua tenda; alguns de nós escoltar-te-emos até te entregarmos em suas mãos.
15
And they said to her, Thou hast kept thy life, for thou hast found such a counsel, that thou wouldest come down to our lord.
15
And they said to her, Thou hast kept thy life, for thou hast found such a counsel, that thou wouldest come down to our lord.
15
You have saved your life, in that you have hasted to come down to the presence of our adoniy: now therefore come to his tent, and some of us shall conduct you, until they have delivered you to his hands.