Ozzuu Bible
Compare Gen 5:32Ozzuu Bible - comparison
Gen 5:32
Found 31 translations
Config
32
Quando Noé completou quinhentos anos, já havia gerado Sem, Cam e Jafé.
32
E Noé tinha quinhentos anos de idade; e Noé gerou Sem, Cam e Jafé.
32
Noé, aos 500 anos, tinha tido três filhos: Sem, Cam e Jafete.
32
E Noé era da idade de quinhentos anos, e Noé gerou a Sem, Cão e Jafé.
32
Noach was 500 years old; and Noach fathered Shem, Ham and Yefet.
32
And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.
32
And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.
32
Com a idade de quinhentos anos, Noé gerou Sem, Cam e Jafet.
32
Quando Noé completou quinhentos anos, gerou Sem, Cam e Jafé.
32
Forsooth Noe, when he was of five hundred years, begat Shem, Ham, and Japheth. (And Noah, when he was five hundred years old, begat Shem, Ham, and Japheth.)
32
Forsooth Noah, when he was of five hundred years, begat Shem, Ham, and Japheth.
32
- Noé: Quando Noé estava com 500 anos, tinha três filhos: Sem, Cão e Jafé.
32
E Noé tinha 500 anos quando gerou a Sem [Shem], a Ham [Ham] e a Jafet [Iéfet].
32
ⓗ E Noé tinha quinhentos anos quando havia gerado Sem, Cam e Jafé.
32
E era Noé da idade de quinhentos anos; e gerou Noé a Sem, Cão e Jafé.
32
E era Noé da idade de quinhentos anos, e gerou Noé a Sem, Cão e Jafé.
32
E era Noé da idade de quinhentos anos, e gerou Noé a Sem, Cão e Jafé.
32
E era Noé da idade de quinhentos anos; e gerou Noé a Sem, Cão e Jafé.
32
Quando Noé completou quinhentos anos, gerou Sem, Cam e Jafé.
32
Era Noé de quinhentos anos de idade, e gerou três filhos: Sem, Cam e Jafé.
32
Noé tinha já quinhentos anos de idade, quando lhe nasceram os filhos Sem, Cam e Jafet.
32
Noé tinha já quinhentos anos de idade, quando lhe nasceram os filhos Sem, Cam e Jafet.
32
E era Noé da idade de quinhentos anos e gerou Noé a ⓘ Sem, Cam e Jafé.
32
E era Noé da idade de quinhentos anos, e gerou Noé a Sem, Cão e Jafé.
32
Noé tinha quinhentos anos quando gerou Sem, Cam e Jafé.
32
Com a idade de quinhentos anos, Noé gerou Sem, Cam e Jafet.
32
And Noach was five hundred years old: and Noach begat Shem, Cham, and Yapheth.