Ozzuu Bible
Compare Gen 5:22Ozzuu Bible - comparison
Gen 5:22
Found 31 translations
Config
22
Depois que gerou Matusalém, Enoque andou com Deus mais trezentos anos e gerou filhos e filhas.
22
E Enoque andou com Deus depois que gerou Metusalém, trezentos anos, e gerou filhos e filhas.
22
E os 300 anos que viveu depois passou-os em comunhão com Deus. E teve filhos e filhas.
22
E Enoque andou com Deus, depois que gerou a Matusalém, trezentos anos, e gerou filhos e filhas.
22
After Metushelach was born, Hanokh walked with God 300 years and had sons and daughters.
22
And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:
22
and Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:
22
Após o nascimento de Matusalém, Henoc andou com Deus durante trezentos anos, e gerou filhos e filhas.
22
Henoc andou com Deus. Depois do nascimento de Matusalém, Henoc viveu[h] trezentos anos, e gerou filhos e filhas
22
And Enoch went with God (And Enoch walked with God); and Enoch lived after that he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters.
22
And Enoch went with God; and Enoch lived after that he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters.
22
Depois viveu mais 300 anos - como amigo de Deus. Teve filhos e filhas.
22
E Enoque andou com Deus, depois que gerou a Matusalém, 300 anos, e gerou filhos e filhas.
22
ⓔ Depois que gerou Matusalém, Enoque andou com Deus durante trezentos anos; e gerou filhos e filhas.
22
Andou Enoque com Deus, depois que gerou a Matusalém, trezentos anos; e gerou filhos e filhas.
22
E andou Enoque com Deus, depois que gerou a Matusalém, trezentos anos, e gerou filhos e filhas.
22
E andou Enoque com Deus, depois que gerou a Matusalém, trezentos anos, e gerou filhos e filhas.
22
Andou Enoque com Deus, depois que gerou a Matusalém, trezentos anos; e gerou filhos e filhas.
22
Henoc andou com Deus. Depois do nascimento de Matusalém, Henoc viveu trezentos anos, e gerou filhos e filhas.
22
Enoque foi muito agradável a Deus, depois que gerou a Metusalém, por duzentos anos; e gerou filhos e filhas.
22
Henoc viveu sempre de acordo com a vontade de Deus. Depois do nascimento de Matusalém, ele viveu ainda trezentos anos e foi pai de vários filhos e filhas.
22
Henoc viveu sempre de acordo com a vontade de Deus. Depois do nascimento de Matusalém, ele viveu ainda trezentos anos e foi pai de vários filhos e filhas.
22
E andou ⓔ Enoque com Deus, depois que gerou a Metusalém, trezentos anos e gerou filhos e filhas. [4]
22
E andou Enoque com Deus, depois que gerou a Matusalém, trezentos anos, e gerou filhos e filhas.
22
Depois de gerar Matusalém, Henoc andou com Deus trezentos anos e gerou filhos e filhas.
22
Após o nascimento de Matusalém, Henoc andou na presença de Deus durante trezentos anos, e gerou filhos e filhas.
22
And Chanok walked with Elohiym after he begat Methushelach three hundred years, and begat sons and daughters: