Ozzuu Bible
Compare Gen 5:15
Ozzuu Bible - comparison
Gen 5:15

Found 31 translations

Config
15 MaalalelH4111 מַהֲלַלאֵלH4111 viveu חיהH2421H8799 sessentaH8346 שִׁשִּׁיםH8346 שנהH8141 e cincoH2568 חָמֵשׁH2568 anos שנהH8141 e gerou ילדH3205H8686 a JaredeH3382 יֶרֶדH3382.
15 Quando Maalaleel completou sessenta e cinco anos, gerou Jarede.
15 E Maalaleel viveu sessenta e cinco anos, e gerou Jerede.
15 Malaliel tinha 65 anos, quando Jarede nasceu.
15 E Maalalel viveu sessenta e cinco anos, e gerou a Jerede «Descerá».
15 Mahalal’el lived sixty-five years and fathered Yered.
15 And Mahalaleel lived sixty and five years, and begat Jared:
15 And Mahalalel lived sixty and five years, and begat Jared:
15 Malaleel viveu sessenta e cinco anos, e depois gerou Jared.
15 Quando Malaleel completou sessenta e cinco anos, gerou Jared.
15 Forsooth Mahalaleel lived sixty years and five, and begat Jared. (And Mahalaleel lived sixty-five years, and then begat Jared.)
15 Forsooth Mahalaleel lived sixty years and five, and begat Jared.
15 Maalaleel: Maalaleel tinha 65 anos quando nasceu Jerede, filho dele.
15 E Mahalalel viveu 65 anos e gerou a Iéred.
15 Maalalel viveu sessenta e cinco anos, e gerou Jarede.
15 Maalalel viveu sessenta e cinco anos, e gerou a Jarede.
15 E viveu Maalalel sessenta e cinco anos, e gerou a Jerede.
15 E viveu Maalalel sessenta e cinco anos, e gerou a Jerede.
15 Maalalel viveu sessenta e cinco anos, e gerou a Jarede.
15 Quando Malaleel completou sessenta e cinco anos, gerou Jared.
15 Maalaleel viveu cento e sessenta e cinco anos e gerou a Jerede.
15 Aos sessenta e cinco anos, Malaliel gerou Jared.
15 Aos sessenta e cinco anos, Malaliel gerou Jared.
15 E viveu Maalalel sessenta e cinco anos e gerou a Jarede.
15 Maalalel4111 viveu24218799 sessenta83468141 e cinco2568 anos8141 e gerou32058686 a Jarede.3382
15 E viveu Maalaleel sessenta e cinco anos, e gerou a Jerede.
15 Malaleel tinha sessenta e cinco anos quando gerou Jared.
15 Maalaleel, com sessenta e cinco anos, gerou Jéred.
15 And Mahalal'el lived sixty and five years, and begat Yered: