Ozzuu Bible
Compare Bel 1:21Ozzuu Bible - comparison
Bel 1:21
Found 7 translations
Config
21
And took the priests with their wives and children, who shewed him the privy doors, where they came in, and consumed such things as were upon the table.
21
And took the priests with their wives and children, who shewed him [12] the privy doors, where they came in, and consumed such things as were upon the table.
21
Then the king took (hold of) the priests, and the wives, and (the) children of them; and they showed to him (the) little privy doors, by which they entered, and wasted those things that were on the board (and they showed him the secret doors, by which they entered, and consumed those things that were on the table). [Then the king caught the priests, and wives, and sons of them; and they showed to him (the) small doors hid(den), by whom they entered, and wasted what things were on the board.]
21
Then the king took [or caught] the priests, and the wives, and children of them; and they showed to him little privy doors, by which they entered, and wasted those things that were on the board.
21
e tomou os sacerdotes, com suas mulheres e filhos, os quais lhe mostraram as portas secretas, por onde eles entravam e consumiam as coisas que estavam em cima da mesa.
21
[21] O rei ficou furioso e mandou prender os sacerdotes, as suas esposas e os seus filhos. Os sacerdotes mostraram-lhe a passagem secreta pela qual entravam no templo a fim de comerem tudo o que ficava em cima da mesa.
21
And took the priests with their women and children, who showed him the privy doors, where they came in, and consumed such things as were upon the table.