Ozzuu Bible
Compare Bar 5:9
Ozzuu Bible - comparison
Bar 5:9

Found 8 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
9 For God shall lead Israel with joy in the light of his glory with the mercy and righteousness that cometh from him.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
9 For God shall lead Israel with joy in the light of his glory with the mercy and righteousness that cometh from him.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
9 Em verdade, é o próprio Deus quem conduz Israel, pleno de júbilo no esplendor de sua majestade, pela sua justiça, pela sua misericórdia!
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
9 Pois Deus conduzirá Israel com alegria, na luz de sua glória, com a misericórdia e a justiça que dele procedem. Cópia da carta que Jeremias enviou aos que iam ser levados para Babilônia como prisioneiros pelo rei dos babilônios, a fim de lhes dar a conhecer o que lhe fora ordenado por Deus.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
9 For God shall bring Israel with mirth, into the light of his majesty, with mercy and rightfulness, which is of (or from) him. [Forsooth God shall lead-to Israel with mirth, in the light of his majesty, with mercy and rightwiseness, that is in him.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
9 For God shall bring Israel with mirth, into [or in] the light of his majesty, with mercy and rightfulness [or rightwiseness], which is of him.
A Bíblia para todos - Edição Católica (pt)
9 Pois Deus trará de volta Israel, com alegria, andando na luz da glória divina e guiados pela sua compaixão e justiça.
Cepher (en)
9 'For Elohiym shall lead Yashar'el with joy in the light of his glory with the mercy and righteousness that comes from him.