Compare Bar 3:4 - Ozzuu Bible

King James Version 1769 with Apocrypha (en)

⁴ O Lord Almighty, thou God of Israel, hear now the prayers of the dead Israelites, and of their children, which have sinned before thee, and not hearkened unto the voice of thee their God: for the which cause these plagues cleave unto us.

Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)

⁴ O Lord Almighty, thou God of Israel, hear now the prayer of [3]the [4]dead Israelites, and of the children of them which were sinners before thee, that hearkened not unto the voice of thee their God: [5]for the which cause these plagues clave unto us.

Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)

⁴ Senhor, todo-poderoso, Deus de Israel, escutai a prece dos mortos de Israel, dos filhos daqueles que pecaram contra vós, que não atenderam à voz do Senhor, seu Deus, e por isso foram levados à desgraça.

Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)

⁴ Senhor todo-poderoso, Deus de Israel,[n] escuta pois a súplica dos mortos de Israel, dos filhos dos que pecaram contra ti, que não escutaram a voz do Senhor seu Deus: por isso, acompanham-nos as desgraças.

Wycliffe Bible, 2014 (en)

⁴ Lord God Almighty, God of Israel, hear thou now the prayer of the dead men of Israel, and of the sons of them, that (have) sinned before thee, and heard not the voice of their Lord God, and evils be fastened to us. [Lord God Almighty, God of Israel, hear now the orison of the dead men of Israel, and of the sons of them, for they have sinned before thee, and they heard not the voice of the Lord their God, and joined be to us evils.]

Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)

⁴ Lord God Almighty, God of Israel, hear thou now the prayer of the dead men of Israel, and of the sons of them, that [have] sinned before thee, and heard not the voice of their Lord God [or of the Lord their God], and evils be fastened [or joined] to us.

A Bíblia para todos - Edição Católica (pt)

⁴ Senhor Todo-Poderoso, Deus de Israel, ouve a oração dos israelitas que já morreram e dos filhos daqueles que pecaram contra ti. Eles não ouviram a voz do Senhor, seu Deus, e por isso estas desgraças caíram sobre nós.

Cepher (en)

⁴ O El Shaddai, Elohiym of Yashar'el, hear now the prayers of the dead inhabitants of Yashar'el, and of their children, which have sinned before you, and not hearkened unto the voice of you their Elohiym: for the which cause these plagues cleave unto us.