Ozzuu Bible
Compare 2ma 8:3Ozzuu Bible - comparison
2ma 8:3
Found 8 translations
Config
3
And that he would have compassion upon the city, sore defaced, and ready to be made even with the ground; and hear the blood that cried unto him,
3
And to have pity on the city also that was suffering ruin and ready to be made even with the ground; and to hearken to the blood [4] that cried unto him;
3
que tivesse compaixão da cidade devastada, perto de ser reduzida ao nível do solo; que escutasse a voz do sangue derramado que a ele clamava;
3
que se compadecesse ainda da cidade, arruinada e em vias de ser nivelada ao solo, e escutasse os clamores do sangue que gritava até ele;
3
and for to have mercy on (the) destroying of the city, that was anon to be made plain (al)together (or that was at once to be levelled to the ground); and for to hear the voice of (the) blood crying to him,
3
and for to have mercy on destroying of the city, that was anon to be made plain altogether; and for to hear the voice of blood crying to him,
3
pediram-lhe que tivesse misericórdia de Jerusalém, destruída e prestes a ser arrasada, que ouvisse o sangue derramado que a ele clamava,
3
And that he would have compassion upon the city, sore defaced, and ready to be made even with the ground; and hear the blood that cried unto him,