Ozzuu Bible
Compare 2ma 7:6Ozzuu Bible - comparison
2ma 7:6
Found 8 translations
Config
6
The Lord God looketh upon us, and in truth hath comfort in us, as Moses in his song, which witnessed to their faces, declared, saying, And he shall be comforted in his servants.
6
The Lord God beholdeth, and in truth is [6] intreated for us, as Moses declared in [7] his song, which witnesseth against the people to their faces, saying, And he shall be [8] intreated for his servants.
6
O Senhor nos vê, diziam, e certamente terá compaixão de nós, como o diz claramente Moisés no seu cântico de admoestações: Ele terá compaixão de seus servos.[*]
6
"O Senhor Deus nos observa e tem verdadeiramente compaixão de nós, segundo o que Moisés declarou no seu cântico, que atesta abertamente: "Ele terá compaixão de seus servos." "
6
The Lord God shall behold truth, and shall give comfort, or give solace, in (or to) us, as Moses declared in (the) before-witnessing of his song, (saying), and in (or to) his servants he shall give comfort.
6
The Lord God shall behold truth, and shall give comfort, or give solace , in us, as Moses declared in before-witnessing of his song, And in his servants he shall give comfort.
6
«O Senhor Deus está a ver-nos e ele realmente se compadecerá de nós, como Moisés declarou no cântico de protesto, em que acusou o povo de ter abandonado a Deus: “Deus se compadecerá dos seus servos [32] ”»
6
Yahuah Elohiym looks upon us, and in truth has comfort in us, as Mosheh in his song, which witnessed to their faces, declared, saying, And he shall be comforted in his servants.