Ozzuu Bible
Compare 2ma 7:22Ozzuu Bible - comparison
2ma 7:22
Found 8 translations
Config
22
I cannot tell how ye came into my womb: for I neither gave you breath nor life, neither was it I that formed the members of every one of you;
22
[21] I know not how ye came into my womb, neither was it I that bestowed on you your [22] spirit and your life, and it was not I that brought into order the first elements of each one of you.
22
Ignoro, dizia-lhes ela, como crescestes em meu seio, porque não fui eu quem vos deu nem a alma, nem a vida, e nem fui eu mesma quem ajuntou vossos membros.
22
"Não sei como é que viestes a aparecer no meu seio, nem fui eu que vos dei o espírito e a vida, nem também fui eu que dispus organicamente os elementos de cada um de vós.
22
Sons, I know not how ye appeared in my womb; for neither I have given to you spirit, and (or) soul, and (or) life, and I myself joined not together the members of each (of you);
22
Sons, I know not how ye appeared in my womb; for neither I have given to you spirit, and soul, and life, and I myself joined not together the members of each;
22
«Não sei como apareceram no meu ventre, nem fui eu que vos dei o espírito e a vida, nem quem pôs em ordem os membros que compõem cada um de vós.
22
I cannot tell how ye came into my womb: for I neither gave you breath nor life, neither was it I that formed the members of everyone of you;