Ozzuu Bible
Compare 2ma 7:11Ozzuu Bible - comparison
2ma 7:11
Found 8 translations
Config
11
And said courageously, These I had from heaven; and for his laws I despise them; and from him I hope to receive them again.
11
And nobly said, From heaven I possess these; and for his laws' sake I contemn these; and from him I hope [12] to receive these back again:
11
Pronunciou em seguida estas nobres palavras: Do céu recebi estes membros, mas eu os desprezo por amor às suas leis, e dele espero recebê-los um dia de novo.
11
dizendo nobremente: "Do céu recebi estes membros, e é por causa de suas leis que os desprezo, pois espero dele recebê-los novamente."[o]
11
and said with trust, Of heaven I wield these limbs, but for the laws of God now I despise these same; for I hope, that I shall receive those [or them] of (or from) him (again).
11
and said with trust, Of heaven I wield these limbs, but for the laws of God now I despise these same; for I hope, that I shall receive those [or them] of him.
11
E disse com coragem: «Do céu as obtive, e por causa das suas leis eu as desprezo, e dele as espero de novo receber.»
11
And said courageously, These I had from heaven; and for his Torah I despise them; and from him I hope to receive them again.