Ozzuu Bible
Compare 2ma 14:1Ozzuu Bible - comparison
2ma 14:1
Found 8 translations
Config
1
After three years was Judas informed, that Demetrius the son of Seleucus, having entered by the haven of Tripolis with a great power and navy,
1
Now after a space of three years tidings were brought to Judas and his company that [1] Demetrius the son of [2] Seleucus, having sailed into the haven of Tripolis with a mighty host and a fleet,
1
Três anos mais tarde, Judas e seus amigos souberam que Demétrio, filho de Seleuco, tinha chegado pelo porto de Trípoli com um poderoso exército e uma grande esquadra;
1
Após um intervalo de três anos,[j] chegou aos homens de Judas a notícia de que Demétrio, filho de Seleuco, havia desembarcado no porto de Tripoli com um forte exército e uma frota
1
But after (the) time of three years Judas knew, and they that were with him, that Demetrius (the son of) Seleucus ascended or went up to covenable (or to opportune) places, with (a) strong multitude, and ships, by the haven of Tripoli,
1
But after time of three years Judas knew, and they that were with him, that Demetrius son of Seleucus went up to covenable places, with strong multitude, and ships, by the haven of Tripoli,
1
Três anos mais tarde, chegou ao conhecimento de Judas e dos seus homens que Demétrio, filho de Seleuco, desembarcara no porto de Trípoli [64] com um poderoso exército e uma armada;
1
AFTER three years was Yahudah informed, that Demetrius the son of Seleucus, having entered by the haven of Tripolis with a great power and navy,