Ozzuu Bible
Compare 2ma 11:31Ozzuu Bible - comparison
2ma 11:31
Found 8 translations
Config
31
And the Jews shall use their own kind of meats and laws, as before; and none of them any manner of ways shall be molested for things ignorantly done.
31
That the Jews use their own proper meats and observe their own laws, even as heretofore; and none of them shall be in any way molested for the things that have been ignorantly done.
31
Permito também aos judeus que usem dos seus alimentos e dos seus costumes, como outrora; e ninguém dentre eles será molestado por transgressões passadas.
31
de poderem servir-se, os judeus, de seus alimentos e de suas leis, como o faziam anteriormente. E que nenhum deles seja de modo algum molestado pelas faltas cometidas por ignorância.
31
(and) that (the) Jews use their (own) meats, and laws, as and before [or as before]; and no man of them in any manner suffer dis-ease (because) of these things, that be done by ignorance.
31
that Jews use their meats, and laws, as and before [or as before]; and no man of them in any manner suffer dis-ease of these things, that be done by ignorance.
31
Poderão os judeus utilizar os seus próprios recursos e leis, como faziam anteriormente, e ninguém será castigado de nenhum modo, por qualquer falta cometida com desconhecimento da lei.
31
And the Yahudiym shall use their own kind of meats and Torah, as before; and none of their manner of ways shall be molested for things ignorantly done.