Ozzuu Bible
Compare 1ma 9:13Ozzuu Bible - comparison
1ma 9:13
Found 8 translations
Config
13
They also of Judas' side, even they sounded their trumpets also, so that the earth shook at the noise of the armies, and the battle continued from morning till night.
13
And the men of Judas' side, even they [7] sounded with their trumpets, and the earth shook with the shout of the armies, and the battle was joined, and continued from morning until evening.
13
Os soldados de Judas tocaram também as trombetas e a terra foi abalada pelo tumulto das armas. O combate se prolongou desde a manhã até à tarde.
13
A terra estremeceu com o fragor dos exércitos e o combate prolongou-se da manhã até à tarde.
13
Forsooth and these that were on [or of] the part of Judas, cried also, and the earth was moved (al)together of (or by) the voice (or the noise) of (the) hosts, and (the) battle was joined from the morrowtide till to eventide [or from morrow unto even(ing)].
13
Forsooth and these that were on [or of] the part of Judas, cried also, and the earth was moved altogether of the voice of hosts, and battle was joined from the morrowtide till to eventide [or from morrow unto even].
13
A terra tremeu com o ruído dos exércitos e a batalha durou desde a manhã até ao pôr do sol.
13
They also of Yahudah's side, even they sounded their shofars also, so that the earth shook at the noise of the armies, and the battle continued from morning till night.