Ozzuu Bible
Compare 1ma 9:1Ozzuu Bible - comparison
1ma 9:1
Found 8 translations
Config
1
Furthermore, when Demetrius heard the Nicanor and his host were slain in battle, he sent Bacchides and Alcimus into the land of Judea the second time, and with them the chief strength of his host:
1
And [1] Demetrius heard [2] that Nicanor was fallen with his forces in battle, and he sent [3] Bacchides and [4] Alcimus again into the land of Judah a second time, and the right wing of his army with them:
1
Soube logo Demétrio do fim de Nicanor e da aniquilação de seu exército e resolveu enviar pela segunda vez Báquides e Alcimo à terra de Judá, com a ala direita de suas tropas.
1
Quando Demétrio soube que Nicanor tinha sucumbido em batalha junto com o seu exército, decidiu enviar de novo Báquides e Alcimo à terra de Judá, com eles expedindo a ala direita do seu exército.
1
In the meantime, where (or when) Demetrius heard that Nicanor fell, and his host, in battle, he putted to again for to send Bacchides and Alcimus into Judea, and the right half of the battle array [or and the right horn] with them.
1
In the meantime, where Demetrius heard that Nicanor fell, and his host, in battle, he putted to again for to send Bacchides and Alcimus into Judea, and the right half of the battle array [or the right horn] with them.
1
Quando o rei Demétrio recebeu a notícia de que Nicanor e o seu exército tinham sido derrotados, enviou de novo Báquides e Alcimo para a terra de Judá, desta vez acompanhados da melhor divisão do seu exército.
1
FURTHERMORE, when Demetrius heard the Nicanor and his host were slain in battle, he sent Bacchides and Alcimus into the land of Yahudah the second time, and with them the chief strength of his host: