Ozzuu Bible
Compare 1ma 8:20Ozzuu Bible - comparison
1ma 8:20
Found 8 translations
Config
20
Judas Maccabeus with his brethren, and the people of the Jews, have sent us unto you, to make a confederacy and peace with you, and that we might be registered your confederates and friends.
20
Judas, [11] who is also called Maccabæus, and his brethren, and the people of the Jews, have sent us unto you, to make a confederacy and peace with you, and that we might be registered your confederates and friends.
20
Judas Macabeu, seus irmãos e todo o povo de Israel nos enviaram a vós, para concluir aliança e paz, e para que nos conteis entre vossos amigos e aliados.
20
"Judas, chamado também Macabeu, e seus irmãos e o povo dos judeus, enviaram-nos a vós para estabelecermos convosco relações de aliança e de paz e para sermos inscritos como aliados e amigos vossos."
20
Judas Maccabeus, and his brethren, and the people of (the) Jews, sent us to you, for to ordain with you fellowship and peace, and for to write together us (as) your fellows and friends [or and for together write us your fellows and friends].
20
Judas Maccabeus, and his brethren, and the people of Jews, sent us to you, for to ordain with you fellowship and peace, and for to write together us your fellows and friends.
20
«Judas, também chamado de Macabeu, e os seus irmãos e o povo judeu enviaram-nos aqui para celebrarmos uma aliança e um acordo de paz convosco, a fim de podermos entrar na lista dos vossos aliados e amigos.»
20
Yahudah Makkabiy with his brethren, and the people of the Yahudiym, have sent us unto you, to make a confederacy and peace with you, and that we might be registered your confederates and friends.