Ozzuu Bible
Compare 1ma 7:22Ozzuu Bible - comparison
1ma 7:22
Found 8 translations
Config
22
And unto him resorted all such as troubled the people, who, after they had gotten the land of Juda into their power, did much hurt in Israel.
22
And there were gathered unto him all they that troubled their people, and they got the mastery of the land of Judah, and did great hurt in Israel.
22
Agrupavam-se ao redor dele todos os perturbadores do povo com os quais ele se tornara senhor da terra de Judá e foi um tempo doloroso para Israel.
22
com ele fazendo causa comum todos os perturbadores do seu povo: assenhorearam-se da terra de Judá e provocaram grande calamidade em Israel.
22
And all came together to him, which disturbed, or troubled, their people, and wielded the land of Judea; and [they] did great vengeance in Israel.
22
And all came together to him, which disturbed or troubled their people, and wielded the land of Judea; and [they] did great vengeance in Israel.
22
Todos os que estavam a agitar o povo foram para o seu lado. Conseguiram dominar todo o território de Judá e causaram enormes prejuízos ao povo de Israel.
22
And unto him resorted all such as troubled the people, who, after they had gotten the land of Yahud into their power, did much hurt in Yashar'el.