Ozzuu Bible
Compare 1ma 6:46Ozzuu Bible - comparison
1ma 6:46
Found 8 translations
Config
46
Which done, he crept under the elephant, and thrust him under, and slew him: whereupon the elephant fell down upon him, and there he died.
46
And he crept under the elephant, and thrust him from beneath, and slew him; and the elephant fell to the earth upon him, and he died there.
46
Meteu-se debaixo do elefante e, tomando posição abaixo dele, matou-o. O animal rolou sobre ele, e ele morreu ali.
46
Afinal, introduzindo-se sob o elefante, golpeou-o por baixo e o matou. O animal, porém, tombou ao solo por cima dele, que morreu ali.
46
And he went under the feet of the elephant, and under-putted himself thereto, and slew it [or and slew him]; and it fell down into (or onto) (the) earth on him, and he was dead there.
46
And he went under the feet of the elephant, and under-putted himself thereto, and slew it; and it fell down into earth on him, and he was dead there.
46
Meteu-se debaixo do elefante e deu-lhe um golpe. O elefante caiu morto sobre Eleazar, que morreu ali mesmo.
46
Which done, he crept under the elephant, and thrust him under, and slew him: whereupon the elephant fell down upon him, and there he died.