Ozzuu Bible
Compare 1ma 6:26
Ozzuu Bible - comparison
1ma 6:26

Found 8 translations

Config
26 And, behold, this day are they besieging the tower at Jerusalem, to take it: the sanctuary also and Bethsura have they fortified.
26 And, behold, they are encamped this day against the citadel at Jerusalem, to take it: [34]and the sanctuary and [35]Bethsura have they fortified.
26 Eis que hoje eles se empossaram da cidadela, para serem senhores do templo e da cidade, e fortificaram Betsur.
26 Hoje, estão acampados contra a Cidadela de Jerusalém, pretendendo conquistá-la, e já fortificaram o Santuário, bem como Betsur.
26 And lo! they applied today to the high tower in Jerusalem, for to occupy it, and they strengthened a strengthening in Bethsura. (And lo! today they encamped at, or they besieged the high tower in Jerusalem, to occupy it; and they have strengthened the sanctuary and Bethsura.)
26 And lo! they applied today to or pitched at the high tower in Jerusalem, for to occupy it, and they strengthened a strengthening or strong-hold in Bethsura.
26 E agora cercam a cidadela de Jerusalém, tentando conquistá-la. E também construíram muralhas à volta do templo e da cidade de Bet-Sur.
26 And, behold, this day are they besieging the tower at Yerushalayim, to take it: the sanctuary also and Beyt Sura have they fortified.