Ozzuu Bible
Compare 1ma 5:38Ozzuu Bible - comparison
1ma 5:38
Found 8 translations
Config
38
So Judas sent men to espy the host, who brought him word, saying, All the heathen that be round about us are assembled unto them, even a very great host.
38
And Judas sent men to espy the army; and they brought him word, saying, All the Gentiles that be round about us are gathered together unto them, an exceeding great host.
38
Imediatamente Judas mandou alguém espionar sua posição, e vieram-lhe dizer: Todas as nações circunvizinhas se uniram contra nós formando um poderoso exército.
38
Judas mandou explorar o acampamento inimigo e referiram-lhe o seguinte: "Aderiram a ele todos os gentios que nos rodeiam, formando um exército muito numeroso.
38
And Judas sent for to behold the host, and they told again to him, and said, That all (the) heathen men that be in our compass, full much host, came together to him. [And Judas sent for to behold the host, and they told again to him, saying, For all heathen men that be in our compass came together to him, and a full much host.]
38
And Judas sent for to behold the host, and they told again to him, and said, That all heathen men that be in our compass, full much host, came together to him.
38
Judas mandou alguns homens espionar o acampamento, e eles voltaram contando o seguinte: «Todos os pagãos que vivem à nossa volta juntaram-se a Timóteo; ele está com um exército enorme.
38
So Yahudah sent men to espy the host, who brought him word, saying, All the heathen that be round about us are assembled unto them, even a very great host.