Ozzuu Bible
Compare 1ma 5:34Ozzuu Bible - comparison
1ma 5:34
Found 8 translations
Config
34
Then the host of Timotheus, knowing that it was Maccabeus, fled from him: wherefore he smote them with a great slaughter; so that there were killed of them that day about eight thousand men.
34
And the army of Timotheus perceived that it was Maccabæus, and they fled from before him: and he smote them with a great slaughter; and there fell of them on that day about eight thousand men.
34
O exército de Timóteo conheceu que era Macabeu e fugiu diante dele. Sofreu uma grande derrota e tombaram nesse dia oito mil homens.
34
Dando-se conta de que era o Macabeu, as tropas de Timóteo fugiram desabafadamente, sofrendo tremenda derrota. E caíram dentre eles, nesse dia, cerca de oito mil homens.
34
And (the) hosts of Timothy (or of Timotheus) knew, that it was Maccabeus, and they fled from his face. And they have smitten them with (a) great wound; and there fell down of them in that day almost eight thousand of men.
34
And [the] hosts of Timothy knew, that it was Maccabeus, and they fled from his face. And they have smitten them with great wound; and there fell down of them in that day almost eight thousand of men.
34
Quando os soldados de Timóteo perceberam que era o Macabeu quem os estava a atacar, fugiram todos. Foi uma derrota completa, e oito mil deles foram mortos naquele dia.
34
Then the host of Timotheus, knowing that it was Yahudah Makkabiy, fled from him: wherefore he smote them with a great slaughter; so that there were killed of them that day about eight thousand men.