Ozzuu Bible
Compare 1ma 4:20Ozzuu Bible - comparison
1ma 4:20
Found 8 translations
Config
20
Who when they perceived that the Jews had put their host to flight and were burning the tents; for the smoke that was seen declared what was done:
20
And they saw that their host had been put to flight, and that the Jews were burning the camp; for the smoke that was seen declared what was done.
20
Viram que o exército tinha sido posto em fuga e que o acampamento se queimava porque a fumaça que se percebia indicava o que se passara.
20
E viram que os seus tinham sido postos a fugir e que alguém estava incendiando o acampamento: a fumaça que se percebia manifestava o sucedido.
20
And Gorgias saw, that his helpers were (al)together turned into flight, and (the) tents were burnt; for (the) smoke that was seen, declared that that was done.
20
And Gorgias saw, that his helpers were altogether turned into flight, and tents were burnt; for smoke that was seen, declared that that was done.
20
Viram que o seu exército tinha fugido e que o seu acampamento tinha sido incendiado. Via-se o fumo, que mostrava claramente o que estava a acontecer.
20
Who when they perceived that the Yahudiym had put their host to flight and were burning the tents; for the smoke that was seen declared what was done: