Ozzuu Bible
Compare 1ma 4:10Ozzuu Bible - comparison
1ma 4:10
Found 8 translations
Config
10
Now therefore let us cry unto heaven, if peradventure the Lord will have mercy upon us, and remember the covenant of our fathers, and destroy this host before our face this day:
10
And now let us cry [6] unto heaven, if he will have us, and will remember the covenant of our fathers, and destroy this army before our face to-day:
10
Gritemos agora para o céu para que ele se apiade de nós, que se lembre da Aliança com nossos antepassados e queira hoje esmagar esse exército aos nossos olhos.
10
Clamemos, pois, agora, ao Céu, suplicando-lhe que se mostre benigno para conosco: que se recorde da Aliança com os nossos pais e esmague, hoje, este exército que está diante de nós.
10
And now cry we to heaven, and the Lord shall have mercy on us, and shall be mindful of the testament (or shall remember the covenant) of our fathers, and shall all-break this host before our face today.
10
And now cry we to heaven, and the Lord shall have mercy on us, and shall be mindful of the testament of our fathers, and shall all-break this host before our face today.
10
E agora oremos ao céu, pedindo-lhe que tenha compaixão de nós e se lembre da aliança que fez com os nossos antepassados e derrote, hoje, este exército que estamos a enfrentar.
10
Now therefore let us cry unto heaven, if perchance Yahuah will have mercy upon us, and remember the covenant of our fathers, and destroy this host before our face this day: