Ozzuu Bible
Compare 1ma 2:9
Ozzuu Bible - comparison
1ma 2:9

Found 8 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
9 Her glorious vessels are carried away into captivity, her infants are slain in the streets, her young men with the sword of the enemy.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
9 [12]Her vessels of glory are carried away into captivity, [13]her infants are slain in her streets, her young men with the sword of the enemy.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
9 e os vasos sagrados, que eram o motivo de seu orgulho, levados como para um cativeiro; seus filhos foram trucidados nas ruas e os seus jovens sucumbiram ao gládio do inimigo.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
9 os ornatos que faziam a sua glória foram levados como presa; seus filhinhos, trucidados nas praças e seus jovens, pela espada do inimigo.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
9 (the) vessels of glory thereof be led away captive. Eld men thereof be slain in (the) streets [or Old men be slain in streets thereof], and young men thereof fell down by (the) sword of (the) enemies.
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
9 vessels of glory thereof be led away captive. Eld men thereof be slain in streets [or Old men be slain in streets thereof], and young men thereof fell down by sword of enemies.
A Bíblia para todos - Edição Católica (pt)
9 os belos objetos usados no seu culto foram roubados e levados. As crianças de Jerusalém foram mortas nas ruas, os jovens foram mortos pelas espadas do inimigo.
Cepher (en)
9 Her glorious vessels are carried away into captivity, her infants are slain in the streets, her young men with the sword of the enemy.