Ozzuu Bible
Compare 1ma 16:18
Ozzuu Bible - comparison
1ma 16:18

Found 8 translations

Config
18 Then Ptolemee wrote these things, and sent to the king, that he should send him an host to aid him, and he would deliver him the country and cities.
18 And Ptolemy wrote these things, and sent to [24]the king, that he should send him forces to aid him, and should deliver him their country and the cities.
18 Ptolomeu escreveu ao rei para informá-lo, pedindo-lhe que lhe enviasse tropas de socorro e lhe cedesse a região e as cidades.
18 Dessas coisas escreveu Ptolomeu um relatório e o remeteu ao rei, pedindo-lhe que enviasse tropas de reforço e assegurando que lhe entregaria a região deles com as suas cidades.
18 And Ptolemy wrote these things, and sent to the king, for to send to him an host into help, and he should (or then he would) betake to him the country and (the) cities of them, and (the) tributes.
18 And Ptolemy wrote these things, and sent to the king, for to send to him an host into help, and he should betake to him the country and cities of them, and tributes.
18 Ptolomeu escreveu um relatório destes acontecimentos e enviou-o ao rei, para que este lhe enviasse tropas em seu auxílio e também que lhe entregasse as cidades e o país.
18 Then Ptolemy wrote these things, and sent to the king, that he should send him a host to aid him, and he would deliver him the country and cities.