Ozzuu Bible
Compare 1ma 16:10Ozzuu Bible - comparison
1ma 16:10
Found 8 translations
Config
10
So they fled even unto the towers in the fields of Azotus; wherefore he burned it with fire: so that there were slain of them about two thousand men. Afterward he returned into the land of Judea in peace.
10
And they fled unto the towers that are in the fields of [14] Azotus; and [15] he burned it with fire; and there fell of them about two thousand men. And he returned into Judæa in peace.
10
Muitos fugiram para as torres construídas no campo de Azot, mas ele incendiou-as e pereceram cerca de dois mil homens. Após isso, João voltou em paz para a Judéia.
10
Tugiram também para as torres que estão nos campos de Azoto, mas João incendiou a cidade. Assim caíram dentre eles ainda uns dois mil homens. E ele voltou para a Judéia em paz.
10
And they fled till to (the) towers, that were in the fields of Azotus, and he burnt them with fire; and there fell of them two thousand of men, and he (re)turned again into Judea in peace.
10
And they fled till to towers, that were in the fields of Azotus, and he burnt them with fire; and there fell of them two thousand of men, and he turned again into Judea in peace.
10
Outros fugiram para as torres de vigia nos campos de Asdod, que João incendiou, e dois mil soldados inimigos morreram. E em paz voltou são e salvo para a Judeia.
10
So they fled even unto the towers in the fields of Ashdod; wherefore he burned it with fire: so that there were slain of them about two thousand men. Afterward he returned into the land of Yahudah in peace.