Ozzuu Bible
Compare 1ma 15:7Ozzuu Bible - comparison
1ma 15:7
Found 8 translations
Config
7
And as concerning Jerusalem and the sanctuary, let them be free; and all the armour that thou hast made, and fortresses that thou hast built, and keepest in thine hands, let them remain unto thee.
7
But [11] that Jerusalem and the sanctuary should be free: and all the arms that thou hast prepared, and [12] the strongholds that thou hast built, which thou hast in thy possession, let them remain unto thee:
7
Que Jerusalém e os lugares santos gozem de liberdade! Todos os armamentos que mandaste fazer e todas as fortalezas que construíste e que estão em teu poder, podes guardá-las.
7
Que Jerusalém e o lugar santo sejam considerados livres. E todas as armas que fabricaste, e as fortalezas que construíste e que estão sob teu controle, permaneçam em teu poder.
7
Soothly I suffer Jerusalem for to be holy and free (or And I allow Jerusalem and the Temple to be free), and all armours, (or all arms, or weapons) that be made, and strengths (or strongholds), that thou hast made out, and that thou holdest, dwell to thee (or to remain with thee);
7
Soothly I suffer Jerusalem for to be holy and free, and all arms, that be made, and strengths, that thou hast made out, and that thou holdest, dwell to thee;
7
Jerusalém e o santuário serão livres, e todas as armas que fabricaste e todas as fortalezas que construíste e que continuam debaixo do teu comando permanecerão na tua posse.
7
And as concerning Yerushalayim and the sanctuary, let them be free; and all the armor that you have made, and fortresses that you have built, and keep in your hands, let them remain unto you.