Ozzuu Bible
Compare 1ma 10:84Ozzuu Bible - comparison
1ma 10:84
Found 8 translations
Config
84
But Jonathan set fire on Azotus, and the cities round about it, and took their spoils; and the temple of Dagon, with them that were fled into it, he burned with fire.
84
[68] And Jonathan burned Azotus, and the cities round about it, and took their spoils; and the temple of [69] Dagon, and them that fled into it, [70] he burned with fire.
84
Jônatas incendiou Azot e todos os povoados das circunvizinhanças depois de tê-los pilhado. Queimou o templo de Dagon com todos os que estavam ali refugiados.
84
Mas Jônatas incendiou Azoto e as cidades circunvizinhas, depois de ter-lhes tomado os despojos, e entregou às chamas o templo de Dagon com os que nele haviam buscado refúgio.
84
And Jonathan burnt Azotus, and (the) cities that were in compass thereof, and took (the) spoils of them; and he burnt in (or with) fire the temple of Dagon, and them that (had) fled into it.
84
And Jonathan burnt Azotus, and cities that were in compass thereof, and took spoils of them; and he burnt in fire the temple of Dagon, and them that fled into it.
84
Mas Jónatas incendiou Asdod com os povoados à volta e saqueou todos os seus objetos de valor. Incendiou também o templo de Dagon, juntamente com os que ali estavam.
84
But Yonathan set fire on Ashdod, and the cities round about it, and took their spoils; and the temple of Dagon, with them that were fled into it, he burned with fire.