Ozzuu Bible
Compare 1ma 10:82Ozzuu Bible - comparison
1ma 10:82
Found 8 translations
Config
82
Then brought Simon forth his host, and set them against the footmen, (for the horsemen were spent) who were discomfited by him, and fled.
82
And Simon drew forth his host, and joined battle with [65] the phalanx (for the horsemen were spent), and they were discomfited by him, and fled.
82
Em seguida, Simão avançou com sua tropa e travou uma batalha contra a falange, quando a cavalaria já estava enfraquecida; o inimigo, aniquilado, foi posto em fuga.
82
Foi nesse momento que Simão arrancou com as suas tropas e atacou a falange. Esgotada já a cavalaria, eles foram esmagados e puseram-se a fugir.
82
And Simon led out his host, and joined (battle) against the legion; forsooth (the) horsemen were made weary, and were all-broken of (or by) him, and fled.
82
And Simon led out his host, and joined against the legion; forsooth [the] horsemen were made weary, and were all-broken of him, and fled.
82
Nisto Simão avançou com as suas forças, atacou a falange e, com a cavalaria dos inimigos já fora de combate, estes foram destroçados e acabaram por fugir.
82
Then brought Shim`on forth his host, and set them against the footmen, (for the horsemen were spent) who were discomfited by him, and fled.