Ozzuu Bible
Compare 1ma 10:60Ozzuu Bible - comparison
1ma 10:60
Found 8 translations
Config
60
Who thereupon went honourably to Ptolemais, where he met the two kings, and gave them and their friends silver and gold, and many presents, and found favour in their sight.
60
And he went with pomp to Ptolemais, and met the two kings, and gave them and their [44] Friends silver and gold, and many gifts, and found favour in their sight.
60
e este se dirigiu a Ptolemaida, com pompa, onde encontrou os dois reis. Ofereceu-lhes, como também a seus amigos, prata, ouro e numerosos presentes e conquistou sua confiança inteiramente.
60
E Jônatas dirigiu-se a Ptolemaida com grande pompa. Avistou-se com ambos os reis e lhes deu, assim como a seus amigos, prata e ouro e numerosos presentes, encontrando graça a seus olhos.
60
And he went with glory to Ptolemais, and met there (the) two kings, and gave to them much silver, and gold, and gifts; and found grace in the sight of them.
60
And he went with glory to Ptolemais, and met there the two kings, and gave to them much silver, and gold, and gifts; and found grace in the sight of them.
60
Este dirigiu-se a Ptolemaida com muita pompa para se encontrar com ambos os reis. Deu-lhes prata, ouro e muitos outros presentes, assim como aos amigos, conquistando a sua simpatia.
60
Who thereupon went honorably to Akko, where he met the two kings, and gave them and their friends silver and gold, and many presents, and found favor in their sight.